Skip to content

Your Cart


You have 0 items in your cart.

Register Sign in Wishlist
The Novels of Justinian

The Novels of Justinian
A Complete Annotated English Translation

c.$300.00 (R)

David Miller, Peter Sarris
View all contributors
  • Publication planned for: December 2018
  • availability: Not yet published - available from December 2018
  • format: Hardback
  • isbn: 9781107000926

c.$ 300.00 (R)

Pre-order Add to wishlist

Looking for an examination copy?

If you are interested in the title for your course we can consider offering an examination copy. To register your interest please contact providing details of the course you are teaching.

Product filter button
About the Authors
  • The novels comprise a series of laws issued in the sixth century by the famous Emperor Justinian (r.527-65), along with a number of measures issued by his immediate successors on the throne of Constantinople. They reveal the evolution of Roman law at the end of antiquity and how imperial law was transmitted to both the Byzantine East and Latin West in the Early Middle Ages. Crucially, the texts cast fascinating light on how litigants of all social backgrounds sought to appropriate the law and turn it to their advantage, as well as on topics ranging from the changing status of women to the persecution of homosexuals, and from the spread of heresy to the economic impact of the first known outbreak of bubonic plague. This work represents the first English translation of the novels based on the original Greek, and comes with an extensive historical and legal commentary.

    • The first complete English translation of the novels and associated texts based on the original Greek, with significant emendations to the standard edition edited by Schoell and Kroll
    • Provides an extensive legal and historical commentary to explain the contents of the laws and place them in context
    • Includes a detailed introduction surveying the reign of the Emperor Justinian and the relationship between the novels and his broader programme of imperial renewal
    Read more

    Customer reviews

    Not yet reviewed

    Be the first to review

    Review was not posted due to profanity


    , create a review

    (If you're not , sign out)

    Please enter the right captcha value
    Please enter a star rating.
    Your review must be a minimum of 12 words.

    How do you rate this item?


    Product details

    • Publication planned for: December 2018
    • format: Hardback
    • isbn: 9781107000926
    • dimensions: 247 x 174 mm
    • contains: 1 b/w illus. 3 maps
    • availability: Not yet published - available from December 2018
  • Table of Contents

    1. Translator's preface David Miller
    2. Introduction Peter Sarris
    3. Maps
    4. Papyrus protocol (as discussed in J.Nov. 44)
    5. Novels 1-168
    6. Edicts 1-13
    7. Appendices 1-9
    8. Bibliography.

  • Translator

    David J. D. Miller
    David J. D. Miller was educated in classics and theology and taught Latin and Greek at Bristol Grammar School (where he was Head of Classics for twenty-one years) and at the University of Bristol. His previously published translations include the first-ever English versions of Eusebius' Gospel Problems and Solutions (2011) and (with Richard Goodrich) of Jerome's Commentary on Ecclesiastes (2012).


    Peter Sarris, University of Cambridge
    Peter Sarris is Reader in Late Roman, Medieval and Byzantine History in the University of Cambridge and a Fellow of Trinity College. His publications include Economy and Society in the Age of Justinian (Cambridge, 2006), Empires of Faith: The Fall of Rome to the Rise of Islam (2011), and Byzantium: A Very Short Introduction (2015).


    David Miller, Peter Sarris

Sign In

Please sign in to access your account


Not already registered? Create an account now. ×

Sorry, this resource is locked

Please register or sign in to request access. If you are having problems accessing these resources please email

Register Sign in
Please note that this file is password protected. You will be asked to input your password on the next screen.

» Proceed

You are now leaving the Cambridge University Press website. Your eBook purchase and download will be completed by our partner Please see the permission section of the catalogue page for details of the print & copy limits on our eBooks.

Continue ×

Continue ×

Continue ×

Find content that relates to you

This site uses cookies to improve your experience. Read more Close

Are you sure you want to delete your account?

This cannot be undone.


Thank you for your feedback which will help us improve our service.

If you requested a response, we will make sure to get back to you shortly.

Please fill in the required fields in your feedback submission.